RSSフィード:http://alpha-ralpha.com/diary/index.rdf
2013-04-22 [長年日記]
_ 今日は朝から晩まで会議とか面接とかそんなんで終わったのでもうほかにやる気がしなくて早帰り。。。と思いきや、今日は英会話の振り替えレッスンの日だったのをすっかり忘れていて、気づいたのが1時間前。あわてて宿題していくも今一つ。フィナンシャル・タイムズの記事は日経同様普通とちょっと違う言葉づかいをするので慣れないと読み取りが難しいのだった。stimulateとかseduceとか。どちらも似た意味で、先生は「バーで隣にきれいな女性が座って一緒に飲みましょうよとか言って手を握ってきたら(とここで先生は本当に手に触れてきた。言っとくが男だ。俺も男だ。アッ―!とはならなかった。)どんな気分だ?」といって言葉の意味を教えようとするのだった。帰り道、LASERって何の略だったっけなあと思い出そうとして思い出せなかった。Light Amplification by Stimulated Emission of Radiationである。でもなんか最後のRadiationってちょっと余計な感じもする。